Багатомовне генеалогічне дерево

З сайту Родовід

(відмінності між версіями)
Перейти до: навігація, пошук
Версія 21:16, 15 березня 2010 (ред.)
Igor roz (Обговорення | внесок)
М
← Попередня різниця (diff)		 Версія 19:02, 5 листопада 2017 (ред.) (скасувати дію)
Baya (Обговорення | внесок)
М
Наступна різниця (diff) →
(.)
Рядок 10: Рядок 10:
| style="vertical-align:middle;" width="36%" height="100%"|[[Зображення:Rodovidnyk.gif|left]] | style="vertical-align:middle;" width="36%" height="100%"|[[Зображення:Rodovidnyk.gif|left]]
{| style="border: 1px solid #FFCC00; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 1em; " {| style="border: 1px solid #FFCC00; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 1em; "
-|bgcolor=#FFCC33 style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Lupa_20n.gif]] <big>'''Що таке Родовід?'''</big></div>+|bgcolor=#FFCC33 style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Lupa_20n.gif]] <big>'''Що таке Родовід?'''</big></div>
|- |-
|Родовід - це wiki-проект, створений ентузіастами для того, щоб кожен міг створити своє дерево чи приєднатися до вже існуючого та створити віртуальну книгу свого роду. Родовід - це єдине дерево, що подається в горизонтальному вигляді і яке можна вести одночасно кількома мовами. |Родовід - це wiki-проект, створений ентузіастами для того, щоб кожен міг створити своє дерево чи приєднатися до вже існуючого та створити віртуальну книгу свого роду. Родовід - це єдине дерево, що подається в горизонтальному вигляді і яке можна вести одночасно кількома мовами.
|} |}
| style="vertical-align:middle;" width="34%" height="100%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div> | style="vertical-align:middle;" width="34%" height="100%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div>
-{| style="border: 1px solid #990000; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #990000; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"
-|bgcolor=#E10000 style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Tree_20n.gif]] <big>'''Я хочу завести дерево!'''</big></div>+|bgcolor=#E10000 style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Tree_20n.gif]] <big>'''Як завести дерево?'''</big></div>
|- |-
-| Завести дерево зовсім нескладно. Почніть <span class=plainlinks>[{{SERVER}}{{localurl:Запис:New|action=edit}} з запису про себе]</span>. +| Завести дерево зовсім нескладно. Прогляньте [http://rozkladay.kiev.ua/rodovid/vi/r_vi_lesson1.htm '''відеоурок з користування Родоводом''' щоб зрозуміти логіку побудови дерев] та спробуйте завести записи на [http://engine.rodovid.org/wk?title=Person:New&action=edit тестовому майданчику]. По тому [{{fullurl:Special:Userlogin|type=signup}} зареєструйтеся на сайті] — реєстрація відтепер є обов'язковою, адже ми маємо мати змогу комунікації з вами.
-Заповніть потрібні поля: ім'я, призвище, рід у називному відмінку множини. Перейдіть до вкладки події, заведіть, якщо бажаєте, дату і [[Довідка:Місце|місце народження]]. Збережіть запис.+
|} |}
| style="vertical-align:middle;" width="32%" height="100%"| <div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div> | style="vertical-align:middle;" width="32%" height="100%"| <div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div>
-{| style="border: 1px solid #009900; -moz-border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #009900; -moz-border-radius: 5px;" -webkit-border-radius:5px;
-|bgcolor=#33CC00 style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Ok_20n.gif]] <big>'''Вийшло?!'''</big></div>+|bgcolor=#33CC00 style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Ok_20n.gif]] <big>'''Готові?!'''</big></div>
|- |-
-|[{{fullurl:Special:Userlogin|type=signup}} Зареєструйтеся на сайті] для більш зручної роботи з деревом та асоціюйте свого користувача із записом про себе. Для цього зайдіть в редагування запису про себе і активуйте позначку "це я!". Реєстрація має масу [[Довідка:Реєстрація|переваг]].+| Почніть <span class=plainlinks>[{{SERVER}}{{localurl:Запис:New|action=edit}} із запису про себе]</span>. Заповніть потрібні поля: ім'я, прізвище, рід у називному відмінку множини. Перейдіть до вкладки події і заведіть, якщо бажаєте, дату і [[Довідка:Місце|місце народження]]. Не забудьте асоціювати запис зі своїм профілем — просто активуйте позначку "це я!".
|} |}
|} |}
Рядок 32: Рядок 31:
|- |-
| style="vertical-align:middle;" width="30%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div> | style="vertical-align:middle;" width="30%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div>
-{| style="border: 1px solid #CC9900; -moz-border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #CC9900; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"
-|bgcolor=#CC9933 style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Que_20n.gif]] <big>'''А що далі?'''</big></div>+|bgcolor=#CC9933 style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Que_20n.gif]] <big>'''А що далі?'''</big></div>
|- |-
-| Зазирніть у [[Родовід:Довідка|Довідку]], щоб побачити, як продовжити своє дерево і почитати про деякі вимоги до записів. Створіть записи про батьків, і їхніх батьків, і їхніх батьків;) Не забувайте створювати записи про сім'ї!+| Продовжуйте будувати дерево — заведіть записи про своїх батьків, їх батьків, дідів-прадідів. Утім, не забувайте питати в них дозволу про межі розкриття персональної інформації, адже наш сайт наразі винятково публічний. Якщо ви маєте певні сумніви — не полінуйтеся зазирнути у [[Родовід:Довідка|Довідку]] та [[Родовід:Правила|Правила]] Родоводу.
|} |}
| style="vertical-align:middle;" width="30%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div> | style="vertical-align:middle;" width="30%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div>
-{| style="border: 1px solid #0099FF; -moz-border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #0099FF; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"
-|bgcolor=#B0EFFF style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Ask_20n.gif]] <big>'''Я заплутався!'''</big></div>+|bgcolor=#B0EFFF style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Ask_20n.gif]] <big>'''Я заплутався!'''</big></div>
|- |-
-| Ми намагаємося постійно удосконалювати [[Родовід:Довідка|Довідку]], щоб вам не треба було годинами шукати, як вчинити з тим чи іншим записом. Однак якщо ви і справді заплуталися, зверніться до помічників [[Родовід:Питання|за порадою чи допомогою]].+| Ми намагаємося постійно удосконалювати [[Родовід:Довідка|Довідку]] та створювати додаткові довідкові розділи, щоб полегшити ваш пошук у складних ситуаціях. Однак якщо ви і справді заплуталися, зверніться до помічників та адміністрації [[Родовід:Питання|за порадою чи допомогою]].
|} |}
| style="vertical-align:middle;" width="40%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div> | style="vertical-align:middle;" width="40%"|<div style="vertical-align:middle;"> [[Зображення:Str_r.gif|left]]</div>
-{| style="border: 1px solid #CCCC99; -moz-border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #CCCC99; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"
-|bgcolor=#CCCC99 style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Flag_20n.gif]] <big>'''Дерево побудоване?!'''</big></div>+|bgcolor=#CCCC99 style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Flag_20n.gif]] <big>'''Дерево побудоване?!'''</big></div>
|- |-
-|Коли ви завели те, що вам відомо, постає питання: а що робити далі? Прочитайте про [[Український_генеалогічний_портал:Дослідження_дерев|дослідження дерев]] і перегляньте своє висхідне і нисхідне дерево, щоб зрозуміти, чого вам не вистачає. +|Ви завели все що знали і не знаєте що робити далі? Проаналізуйте ваше висхідне і низхідне дерево, щоб зрозуміти, чого вам не вистачає. Ознайомтеся зі способами [[Український_генеалогічний_портал:Дослідження_дерев|дослідження дерев]]. Також, для вас створений [[Український_генеалогічний_портал|'''Генеалогічний портал''']], в якому ми намагаємося збирати усю корисну інформацію для пошуків своїх предків.
-Зайдіть на сторінку [[Український_генеалогічний_портал|'''Генеалогічного порталу''']], щоб дізнатися яким чином ви можете шукати ваших предків.+
|} |}
|} |}
Рядок 55: Рядок 53:
{| width="100%" {| width="100%"
|bgcolor=#FBFFEC width="130px"|[[Зображення:News_20n.gif]][[Новини|'''Останні Новини:''']] |bgcolor=#FBFFEC width="130px"|[[Зображення:News_20n.gif]][[Новини|'''Останні Новини:''']]
-|bgcolor=#FBFFEC| '''На Родоводі - 300000 записів!''' • Оновлено сторінку щодо діяльності органів [[Довідник:Органи_РАЦС|РАЦС]] • Новий розділ сайту - [[Забуті обличчя]]+|bgcolor=#FBFFEC| Створено білоруську локалізацію • На Родоводі 400 тис. записів! • '''Нові правила Родоводу!''' • '''Припинено анонімний доступ'''
|} |}
-<hr width="100%" height=1> 
{| width="100%" {| width="100%"
-|bgcolor=#FBFFEC width="130px"|[[Зображення:Attention.gif]] '''Оголошення:''' +|bgcolor=#FBFFEC|
-|bgcolor=#FBFFEC|'''Потрібна допомога в створенні Адміністративного порталу'''+Щоб отримати обліковий запис на сайті Родовід, надішліть запит українською мовою на: en.rodovid@gmail.com (вказавши бажане ім'я користувача). <br>
 +Ви отримаєте повідомлення на вашу адресу електронної пошти, з тимчасовим автоматично створеним паролем.
|} |}
 +<hr width="100%" height=1>
<hr width="100%" height="1px"> <hr width="100%" height="1px">
{|width="100%" {|width="100%"
Рядок 67: Рядок 66:
| style="vertical-align:top;" width="50%"| | style="vertical-align:top;" width="50%"|
{| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px;" {| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px;"
-|bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Allr_20n.gif]] <big>'''Приклади'''</big></div>+|bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Allr_20n.gif]] <big>'''Приклади'''</big></div>
|- |-
| |
Рядок 78: Рядок 77:
|- |-
| style="vertical-align:top;" width="36%"| | style="vertical-align:top;" width="36%"|
-{| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"
-|bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px;"|[[Зображення:Stat_20n.gif]] <big>'''Статистика'''</big>+|bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|[[Зображення:Stat_20n.gif]] <big>'''Статистика'''</big>
|- |-
| |
Рядок 87: Рядок 86:
|} |}
| style="vertical-align:top;" width="32%"| | style="vertical-align:top;" width="32%"|
-{| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"
-|bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Sup_20n.gif]] <big>'''Допомога проекту'''</big></div>+|bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"|<div align="left" style="vertical-align: bottom;">[[Зображення:Sup_20n.gif]] <big>'''Допомога проекту'''</big></div>
|- |-
| |
-* [[Відгуки та пропозиції|Поділіться]] своїми враженнями+* [[Родовід:Відгуки та пропозиції|Поділіться]] своїми враженнями
-* Вкажіть на [[Помилки| помилки]] у проекті+* Вкажіть на [[Родовід:Помилки| помилки]] у проекті
* Приєднуйтесь до лав [[:Категорія:Помічники|помічників]] * Приєднуйтесь до лав [[:Категорія:Помічники|помічників]]
* Допоможіть у [http://engine.rodovid.org/wk/Add_your_language перекладі сайту] на інші мови * Допоможіть у [http://engine.rodovid.org/wk/Add_your_language перекладі сайту] на інші мови
Рядок 99: Рядок 98:
|} |}
| style="vertical-align:top;" width="32%"| | style="vertical-align:top;" width="32%"|
-{| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px;"+{| style="border: 1px solid #CCCCCC; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius:5px;"
|bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px;"|[[Зображення:Hand_20n.gif]] <big>'''Корисні сторінки'''</big> |bgcolor=#EAEBFF style="-moz-border-radius: 5px;"|[[Зображення:Hand_20n.gif]] <big>'''Корисні сторінки'''</big>
|- |-
Рядок 116: Рядок 115:
-[[cs:]][[de:]][[es:]][[en:]][[fi:]][[fr:]][[he:]][[id:]]+[[ar:]][[be:]][[br:]][[cs:]][[de:]][[es:]][[en:]][[fi:]][[fr:]][[he:]][[id:]]
-[[it:]][[ja:]][[lt:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]]+[[it:]][[ja:]][[ka:]][[lt:]][[nl:]][[pl:]][[pt:]]
-[[ro:]][[sr:]][[ru:]][[uz:]]+[[ro:]][[sr:]][[sv:]][[ru:]][[uz:]]

Версія 19:02, 5 листопада 2017

Вітаємо на «Родоводі» —
багатомовному генеалогічному дереві, в якому кожен може вільно створити своє власне родове дерево або змінити або доповнити запис про будь-яку сім'ю чи людину.

 

Зображення:Lupa_20n.gif Що таке Родовід?
Родовід - це wiki-проект, створений ентузіастами для того, щоб кожен міг створити своє дерево чи приєднатися до вже існуючого та створити віртуальну книгу свого роду. Родовід - це єдине дерево, що подається в горизонтальному вигляді і яке можна вести одночасно кількома мовами.
Зображення:Tree_20n.gif Як завести дерево?
Завести дерево зовсім нескладно. Прогляньте відеоурок з користування Родоводом щоб зрозуміти логіку побудови дерев та спробуйте завести записи на тестовому майданчику. По тому зареєструйтеся на сайті — реєстрація відтепер є обов'язковою, адже ми маємо мати змогу комунікації з вами.
Зображення:Ok_20n.gif Готові?!
Почніть із запису про себе. Заповніть потрібні поля: ім'я, прізвище, рід у називному відмінку множини. Перейдіть до вкладки події і заведіть, якщо бажаєте, дату і місце народження. Не забудьте асоціювати запис зі своїм профілем — просто активуйте позначку "це я!".

 

Зображення:Que_20n.gif А що далі?
Продовжуйте будувати дерево — заведіть записи про своїх батьків, їх батьків, дідів-прадідів. Утім, не забувайте питати в них дозволу про межі розкриття персональної інформації, адже наш сайт наразі винятково публічний. Якщо ви маєте певні сумніви — не полінуйтеся зазирнути у Довідку та Правила Родоводу.
Зображення:Ask_20n.gif Я заплутався!
Ми намагаємося постійно удосконалювати Довідку та створювати додаткові довідкові розділи, щоб полегшити ваш пошук у складних ситуаціях. Однак якщо ви і справді заплуталися, зверніться до помічників та адміністрації за порадою чи допомогою.
Зображення:Flag_20n.gif Дерево побудоване?!
Ви завели все що знали і не знаєте що робити далі? Проаналізуйте ваше висхідне і низхідне дерево, щоб зрозуміти, чого вам не вистачає. Ознайомтеся зі способами дослідження дерев. Також, для вас створений Генеалогічний портал, в якому ми намагаємося збирати усю корисну інформацію для пошуків своїх предків.

 

Зображення:News_20n.gifОстанні Новини: Створено білоруську локалізацію • На Родоводі 400 тис. записів! • Нові правила Родоводу! • Припинено анонімний доступ

Щоб отримати обліковий запис на сайті Родовід, надішліть запит українською мовою на: en.rodovid@gmail.com (вказавши бажане ім'я користувача).
Ви отримаєте повідомлення на вашу адресу електронної пошти, з тимчасовим автоматично створеним паролем.

Зображення:Allr_20n.gif Приклади
  • Погляньте на це величезне родинне дерево (потребує декілька хвилин для завантаження), котре поєднує між собою видатні королівські сім'ї Європи. Тут ви побачите 44 покоління, - від стародавніх князів Русі до сучасних онуків англійської королеви.
  • Рід Марковичів-Маркевичів (від Марка Аврамовича) - один з найзначніших козацьких родів. Він дав Україні славетних полководців, державних мужів, письменників.
  • Ви також можете зайти до переліку прізвищ і вибрати будь-яке з них, а коли завантажиться сторінка особи клікнути на його повне дерево.
Зображення:Stat_20n.gif Статистика
  • Загальна кількість генеалогічних записів про окремих людей у базі даних «Родоводу» у цей момент становить ?, з них українською — ?. Загальна кількість записів про сім'ї становить ?, з них українською — ?.
  • Повний список осіб за їх приналежностю до родів, (що вже занесені у нашу базу даних) Ви можете побачити у покажчику прізвищ.
  • Родовід різними мовами.
Зображення:Sup_20n.gif Допомога проекту
Зображення:Hand_20n.gif Корисні сторінки
Отримано від "https://uk.rodovid.org/wk/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE"
Персональні інструменти
захист приватності