УВАГА! ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕ ЗВЕРНЕННЯ!!

З сайту Родовід

Зміст 1 Українською 1.1 Прізвища: 1.2 Місця: 2 По-русски 2.1 Фамилии: 2.2 Места: 3 In English 3.1 Surnames: 3.2 Places:

[ред.] Українською

[ред.] Прізвища:

Аверкіни (0) Бочковська (0) Володін (1) Гелевера (0) Городін (0) Гродін (0), Гордон (0) Зуб (5) Костіна (1) Ляшенки (42) Лях (26) Нелін (0) Нелен (0), Нелин (1) Малоштан (0) Одинець (20) Степура (1) Токарський (0) Чернявський (86)

Чужа Сергій Олександрович (serge-yure[a]yandex.ru, http://serge-yure.narod.ru/index.html): Чужа (0)

[ред.] Місця:

• м. Київ 1917-1941
• с. Бобруйки Остерського повіту Чернігівської губернії
• с. Лозовий Яр Пирятинського повіту Полтавської губернії
• с. Сулимівка Переяславського повіту Полтавської губернії
• м. Коростишів Київської губернії
• с. Тавелі Мамадишського району Республіки Татарстан

[ред.] По-русски

[ред.] Фамилии:

Аверкины (8) Бочковские (2) Володины (64) Гелеверы (0) Городины (0) Гродины (0), Гордоны (11) Зубы (5) Костины (159) Ляшенко (62) Ляхи (26) Нелины (0) Нелены (0) Малоштаны (0) Одинцы (31) Степуры (5) Токарские (1) Чернявские (161)

[ред.] Места:

• г. Киев 1917-1941
• с. Бобруйки Остерского уезда Черниговской губернии
• с. Лозовый Яр Пирятинского уезда Полтавской губернии
• с. Сулимовка Переяславского уезда Полтавской губернии
• м. Коростишев Киевской губернии
• с. Тавели Мамадишского района Республики Татарстан

[ред.] In English

[ред.] Surnames:

Averkin Bochkovs'ka Volodin Gelevera Gorodin, Grodin, Gordon Zub Kostina Lyashenko, Lyah Nelin (Nelen, Nelyn) Maloshtan Odinets Stepura Tokars'ky Chernyavs'kiy

Sergei Chuzha (serge-yure[a]yandex.ru, http://serge-yure.narod.ru/index.html): Chuzha

[ред.] Places:

• Kyiv 1917-1941
• Bobruyki village Oster county Chernigiv district
• Lozoviy Yar village Piryatin county Poltava district
• Sulimivka village Pereyaslav county Poltava district
• Korostyshiv Kyiv district
• Taveli Mamadish district Tatarstan Republic