УВАГА! ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕ ЗВЕРНЕННЯ!! |
ელისაბედ ირაკლის ასული გრუზინსკაია нар. 1870 пом. 1942
З сайту Родовід
Запис:670549
Рід | ბაგრატიონი კახეთის |
Стать | жінка |
Повне ім’я від народження | ელისაბედ ირაკლის ასული გრუზინსკაია |
Імена протягом життя | ფსევდონიმი "საზანდარი" |
Батьки
♂ ირაკლი ალექსანდრეს ძე გრუზინსკი [ბაგრატიონი კახეთის] нар. 18 серпня 1826 пом. 27 квітня 1882 ♀ თამარ დავითის ასული ჭავჭავაძე [ჭავჭავაძე] нар. 24 січня 1852 пом. 1933 |
Події
1870 народження:
1898 шлюб: 11.10., ♂ მამუკა (მაკარ) ივანეს ძე ორბელიანი [ორბელიანი] нар. 1873 пом. 1924
1942 смерть:
Джерела
- ↑ ორბელიანები - ლიტ.1 - ნუსხა 8 - მამუკა (მაკარ) ივანეს ძე ორბელიანი, (03.03.1873 – 1924). ~ (11.10.1898) ელისაბედ ბატონიშვილი, ირაკლი გრუზინსკის ასული, (ფსევდ. ”საზანდარი”) (1870 – 1942).
- ↑ ბაგრატიონები [1] - ელისაბედ ირაკლის ასული გრუზინსკაია (1870-1942). - ქმარი: მამუკა ივანეს ძე ორბელიანი (1873-1924)
- ↑ ჭავჭავაძეები - ლიტ.1 - ნუსხა 7 - № 7.10. - თამარ დავითის ასული ჭავჭავაძეს (24.01.1852-1933) და უგანათლებულეს თავად ირაკლი ალექსანდრეს ძე ბაგრატიონ-გრუზინსკის (18.08.1827-27.04.1882) ჰყავდათ ორი ქალიშვილი: ელისაბედი (1870-1942) - მამუკა ივანეს ძე ორბელიანის (1873-1924) მეუღლე და ეკატერინე (1872-1917) - ივანე დიმიტრის ძე რატიშვილის მეუღლე. ელისაბედ ორბელიანი იყო პოეტი, მთარგმნელი. განათლება მიიღო პარიზში, ცხოვრობდა იტალიასა და შვეიცარიაში. ფრანგულად გამოსცა ლექსების კრებული ფსევდონიმით "საზანდარი". 1919-1920 წწ. რედაქტორობდა გაზეთებს - "თავისუფალი საქართველო", "საქართველოს რესპუბლიკა" (ორივე ფრანგულად). ფრანგულად თარგმნა "ვეფხისტყაოსანი". თარგმნილი აქვს ალ. ჭავჭავაძის, გრ. ორბელიანის, ნიკ. ბარათაშვილის, ი. ჭავჭავაძის, აკ. წერეთლის, ვაჟა-ფშაველას თხზულებები, ვ. ლერმონტოვის "დემონი", ოპერა "აბესალომ და ეთერის" ლიბრეტო და სხვ.
Від дідів до онуків
Діди
♂ გიორგი XII
народження: 10 жовтня 1746
шлюб: ♀ w ქეთევან პაპუნას ასული ანდრონიკაშვილი
шлюб: ♀ Mariam Tsitsishvili (Maria)
смерть: 28 грудня 1800
шлюб: ♀ w ქეთევან პაპუნას ასული ანდრონიკაშვილი
шлюб: ♀ Mariam Tsitsishvili (Maria)
смерть: 28 грудня 1800
♀ Олена Багратіоні Картлійська
народження: 1753
шлюб: ♂ Арчил Багратіоні Імеретинський
шлюб: ♂ Закария Тамаз Андроникашвили
смерть: 1786
шлюб: ♂ Арчил Багратіоні Імеретинський
шлюб: ♂ Закария Тамаз Андроникашвили
смерть: 1786
♀ Анастасия Батонишвили
народження: 3 листопада 1763
шлюб: ♂ რევაზ (რომან) გიორგის ძე ერისთავი , 12.11.
смерть: 17 травня 1838
шлюб: ♂ რევაზ (რომან) გიორგის ძე ერისთავი , 12.11.
смерть: 17 травня 1838
♂ Юлон (Иулон) Ираклиевич Багратиони
народження: 4 червня 1760, Телави, Картли-Кахетинское царство, Грузия
титул: царевич Грузии (Картли-Кахетии)
кількість дітей: 5 сыновей и 4 дочерей
шлюб: ♀ Саломея Ревазовна Амилахвари (Багратиони) , или 1785
смерть: 23 жовтня 1816, Санкт-Петербург, Российская империя, от инсульта
поховано: Храм Святого благоверного князя Феодора, Александро-Невская лавра, Санкт-Петербург, (в 1937 прах перенесён в Лазаревскую церковь)
титул: царевич Грузии (Картли-Кахетии)
кількість дітей: 5 сыновей и 4 дочерей
шлюб: ♀ Саломея Ревазовна Амилахвари (Багратиони) , или 1785
смерть: 23 жовтня 1816, Санкт-Петербург, Российская империя, от инсульта
поховано: Храм Святого благоверного князя Феодора, Александро-Невская лавра, Санкт-Петербург, (в 1937 прах перенесён в Лазаревскую церковь)
♂ Антоний II Батонишвили
народження: 8 січня 1762
титул: з 1784 до 1788, Епископ Ниноцминдский
титул: з 29 жовтня 1788 до 21 червня 1811, Католикос-патриарх Восточной Грузии
смерть: 21 грудня 1827, Нижний Новгород, Российская империя
титул: з 1784 до 1788, Епископ Ниноцминдский
титул: з 29 жовтня 1788 до 21 червня 1811, Католикос-патриарх Восточной Грузии
смерть: 21 грудня 1827, Нижний Новгород, Российская империя
♀ Nina Alexandrovna Chavchavadze (Griboïedov)
народження: 1812
титул: princesse
шлюб: ♂ Олександр Сергійович Грибоєдов , Tbilissi, aussi appelée Tiflis
смерть: 28 червня 1857, Tbilissi, aussi appelée Tiflis de la Seconde vice-royauté du Caucase de l'Empire russe
титул: princesse
шлюб: ♂ Олександр Сергійович Грибоєдов , Tbilissi, aussi appelée Tiflis
смерть: 28 червня 1857, Tbilissi, aussi appelée Tiflis de la Seconde vice-royauté du Caucase de l'Empire russe
♀ ეკატერინე ალექსანდრეს ასული ჭავჭავაძე (დადიანი)
народження: 1816
титул: княжна
шлюб: ♂ დავით ლევანის ძე დადიანი
титул: з 1853 до 1867, регент Мегрелии при малетнем сыне, князе Николае
смерть: 1882
титул: княжна
шлюб: ♂ დავით ლევანის ძე დადიანი
титул: з 1853 до 1867, регент Мегрелии при малетнем сыне, князе Николае
смерть: 1882
♂ Николай Ильич Багратион-Грузинский
народження: 1844
титул: князь
титул: після 1865, светлейший князь
шлюб: ♀ მარიამ მიხეილის ასული კატენინა (გრუზინსკაია) , Karlsruhe
смерть: 1916
титул: князь
титул: після 1865, светлейший князь
шлюб: ♀ მარიამ მიხეილის ასული კატენინა (გრუზინსკაია) , Karlsruhe
смерть: 1916
♂ Григорий Ильич Грузинский
народження: 15 листопада 1833
титул: князь
титул: після 1865, светлейший князь
шлюб: ♀ ოლგა დიმიტრის ასული ფროლოვა , 23.04.
смерть: 18 вересня 1899
титул: князь
титул: після 1865, светлейший князь
шлюб: ♀ ოლგა დიმიტრის ასული ფროლოვა , 23.04.
смерть: 18 вересня 1899
♀ Александра Ильинична Грузинская
народження: після 1845
титул: княжна
титул: після 1865, светлейшая княжна
смерть: 24 вересня 1909
титул: княжна
титул: після 1865, светлейшая княжна
смерть: 24 вересня 1909
Діди
Батьки
♂ ალექსანდრე დავითის ძე ჭავჭავაძე
народження: 16 березня 1853
шлюб: ♀ თინათინ ალექსანდრეს ასული მაღალაშვილი
смерть: 25 січня 1900, ბაქო
поховано: 29 січня 1900, თბილისი, დიდუბის ეკლესიის გალავანი
шлюб: ♀ თინათინ ალექსანდრეს ასული მაღალაშვილი
смерть: 25 січня 1900, ბაქო
поховано: 29 січня 1900, თბილისი, დიდუბის ეკლესიის გალავანი
Батьки
== 3 ==
== 3 ==