| УВАГА! ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕ ЗВЕРНЕННЯ!! |
Daria Borghese (Salleo)
З сайту Родовід
Запис:290391
| Рід | Borghese |
| Стать | жінка |
| Повне ім’я від народження | Daria Borghese |
| Зміни прізвища | Salleo |
| Батьки
♂ Livio Giuseppe Borghese [Borghese] нар. 30 квітня 1940 пом. 22 вересня 1989 ♀ Piera Vallone [Vallone] нар. 21 лютого 1941 | |
Від дідів до онуків
Діди
♀ Мария Васильевна Олсуфьева (Микаэллис) народження: 1907, Флоренция, Ольга Павловна ездила рожать во Флоренцию, у неё была здесь надёжная акушерка. В четырехмесячном возрасте Машу привезли из Флоренции в Москву. Графиня.
помешкання: 1908, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском. Кроме латыни дед любил церковно-славянский, и Мария у него брала уроки этого языка, пригодившегося во время служения старостой флорентийского храма.
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, Российская империя, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
шлюб: ♂ Марко Микаэллис
заняття: 1946, Флоренция, Занялась переводческой деятельностью.
заняття: після 1950, Флоренция, Преподавала в Школе переводчиков. Блестящие, сенсационные публикации, успех у публики и у издателей. Со временем она стала знаменитой переводчицей, благодаря которой итальянские читатели познакомились с произведениями русских писателей - Бабеля, Булгакова, Мандельштама, Пастернака, Пильняка, Платонова, Шкловского, Окуджавы, Дудинцева. Хранительница огромного русского архива.
заняття: 1956, Флоренция, Староста церкви Рождества Христова.
смерть: 1988, Флоренция, Италия
помешкання: 1908, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском. Кроме латыни дед любил церковно-славянский, и Мария у него брала уроки этого языка, пригодившегося во время служения старостой флорентийского храма.
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, Российская империя, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
шлюб: ♂ Марко Микаэллис
заняття: 1946, Флоренция, Занялась переводческой деятельностью.
заняття: після 1950, Флоренция, Преподавала в Школе переводчиков. Блестящие, сенсационные публикации, успех у публики и у издателей. Со временем она стала знаменитой переводчицей, благодаря которой итальянские читатели познакомились с произведениями русских писателей - Бабеля, Булгакова, Мандельштама, Пастернака, Пильняка, Платонова, Шкловского, Окуджавы, Дудинцева. Хранительница огромного русского архива.
заняття: 1956, Флоренция, Староста церкви Рождества Христова.
смерть: 1988, Флоренция, Италия
♀ Ольга Васильевна Олсуфьева (Микаэллис, Корсини) народження: 1912, Москва
помешкання: 1913, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, Российская империя., При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
шлюб: ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис , Флоренция, Италия
розлучення: ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис , Флоренция, Италия, Развод был воспринят итальянским светом плохо: католическая мораль и установки фашизма препятствовали уже начавшемуся процессу эмансипации.
помешкання: близ. 1935, Рим, Вышла замуж. Муж: принц Джованни Корсини.
смерть: після 1939, Рим
помешкання: 1913, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, Российская империя., При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
шлюб: ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис , Флоренция, Италия
розлучення: ♂ Руджеро Альфредо Микаэллис , Флоренция, Италия, Развод был воспринят итальянским светом плохо: католическая мораль и установки фашизма препятствовали уже начавшемуся процессу эмансипации.
помешкання: близ. 1935, Рим, Вышла замуж. Муж: принц Джованни Корсини.
смерть: після 1939, Рим
♀ Александра Васильевна Олсуфьева (Бузири-Вичи) народження: 1906, Москва
помешкання: 1907, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
освіта: близ. 1923, Флоренция, Окончила лицей.
освіта: близ. 1927, Флоренция, Окончила городское художественное училище, в котором училась вместе с сестрой Дарьей у скульптора Елены Железны-Шольц. Здесь сёстры Олсуфьевы познакомились с художниками братьями Микаэллес.
шлюб: ♂ Андреа Бузири-Вичи , Флоренция
помешкання: 1931, Рим, Поселилась с мужем в Риме. Александра провела в замке Святого Ангела первую персональную выставку, на которой представила живописные миниатюры. Стала известна как автор камерных семейных портретов римской аристократии, выполненных карандашом и пастелью.
заняття: після 1932, Рим, Работала в различных жанрах: дизайн апартаментов, вилл, выставочных залов, интерьеров кораблей, участвовала в архитектурных проектах мужа и его братьев - Клементе и Микеле Бузири-Вичи.
помешкання: 1946, Рим, После Второй мировой войны жила в римском родовом особняке семейства Бузири, занималась его реставрацией.
заняття: травня 1958, Рим, Провела персональную выставку в Экспозиционном дворце.
заняття: 1975, Рим, Опубликовала свою книгу «Profili sulla sabbia» («Профили на песке»)
розлучення: ♂ Андреа Бузири-Вичи , Рим
заняття: 1980, Рим, Опубликовала свою книгу «Meditazioni illustrate sul Pater Noster» («Художественное осмысление молитвы Отче Наш»).
смерть: 1989, Флоренция, Италия, Похоронена во Флоренции на кладбище Аллори.
помешкання: 1907, Москва, Семья Олсуфьевых жила в своём московском особняке на Поварской улице 48 до 1917 года. Каждое лето семейство проводило в подмосковной усадьбе Ершово близ Звенигорода. В усадьбе была замечательная библиотека, хозяева посвящали свой досуг интеллектуальным занятиям - музыке, театру, литературе. Олсуфьевы были чрезвычайно образованными и одарёнными людьми, обладали литературным даром, были дружны с поэтом Афанасием Афанасьевичем Фетом. В этой усадьбе он написал несколько прекрасных стихотворений. Дети росли во многоязыковой среде: мать читала и писала на французском; няня, литовка по происхождению, изъяснялась по-немецки; гувернант обучал детей английскому; дед разъяснял церковнославянский, а во Флоренции все общались на итальянском.
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
освіта: близ. 1923, Флоренция, Окончила лицей.
освіта: близ. 1927, Флоренция, Окончила городское художественное училище, в котором училась вместе с сестрой Дарьей у скульптора Елены Железны-Шольц. Здесь сёстры Олсуфьевы познакомились с художниками братьями Микаэллес.
шлюб: ♂ Андреа Бузири-Вичи , Флоренция
помешкання: 1931, Рим, Поселилась с мужем в Риме. Александра провела в замке Святого Ангела первую персональную выставку, на которой представила живописные миниатюры. Стала известна как автор камерных семейных портретов римской аристократии, выполненных карандашом и пастелью.
заняття: після 1932, Рим, Работала в различных жанрах: дизайн апартаментов, вилл, выставочных залов, интерьеров кораблей, участвовала в архитектурных проектах мужа и его братьев - Клементе и Микеле Бузири-Вичи.
помешкання: 1946, Рим, После Второй мировой войны жила в римском родовом особняке семейства Бузири, занималась его реставрацией.
заняття: травня 1958, Рим, Провела персональную выставку в Экспозиционном дворце.
заняття: 1975, Рим, Опубликовала свою книгу «Profili sulla sabbia» («Профили на песке»)
розлучення: ♂ Андреа Бузири-Вичи , Рим
заняття: 1980, Рим, Опубликовала свою книгу «Meditazioni illustrate sul Pater Noster» («Художественное осмысление молитвы Отче Наш»).
смерть: 1989, Флоренция, Италия, Похоронена во Флоренции на кладбище Аллори.
♂ Алексей Васильевич Олсуфьев народження: 1913, Москва
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
помешкання: близ. 1937, Флоренция, Италия, Женился.
народження: близ. 1938, Флоренция, Родился сын: Паоло Алексеевич Олсуфьев.
смерть: 1941, Погиб в морском бою во время Второй мировой войны, призванный на Итальянский королевский флот в качестве итальянского подданного. Его судно пустили ко дну британцы - представители той самой нации, что спасла всё семейство на Кавказе.
помешкання: 1915, Кисловодск, В самом начале Первой мировой войны отец уходит добровольцем в армию, его посылают на Кавказ. Следом за ним, в сопровождении приставленного казака, отправляется супруга, чуть позднее – все дети.
помешкання: вересня 1918, Батуми, При подходе "красных" семья Олсуфьевых бежит к черноморскому берегу, и с помощью одной татарки добираются до Батуми.
еміграція: березня 1919, Флоренция, Италия, В Батуми причалил английский военный корабль. Отчаявшаяся Ольга Павловна поднимается на его борт и умоляет увезти её семью в Италию, "где существует свой собственный уголок". К её изумлению, британский капитан тут же предлагает всему семейству явиться на корабль. В марте 1919 года Олсуфьевы высаживаются в портовом городе Таранто. Во Флоренцию Олсуфьевы прибыли в 1919 году и поселились на собственной вилле с парком, приобретённой ещё графом Алексеем Васильевичем. В отличие от многих русских беженцев Олсуфьевы жили в эмиграции благополучно и обеспеченно: часть их капиталов хранилась в германских банках. Всё это позволило сохранить привычный образ жизни в Италии.
помешкання: близ. 1937, Флоренция, Италия, Женился.
народження: близ. 1938, Флоренция, Родился сын: Паоло Алексеевич Олсуфьев.
смерть: 1941, Погиб в морском бою во время Второй мировой войны, призванный на Итальянский королевский флот в качестве итальянского подданного. Его судно пустили ко дну британцы - представители той самой нации, что спасла всё семейство на Кавказе.
♂ Flavio Borghese (12° Principe di Sulmona)
народження: 2 травня 1902, Smirna
шлюб: ♀ Angela Paternò (7ª Principessa di Sperlinga) , Catania
смерть: 28 березня 1980, Catania
шлюб: ♀ Angela Paternò (7ª Principessa di Sperlinga) , Catania
смерть: 28 березня 1980, Catania
Діди
Батьки
Батьки
== 3 ==
== 3 ==
